Образ добросовісного суб’єкта права в історії культури: виокремлення універсальних критеріїв

Loading...
Thumbnail Image
Date
2020
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Інститут держави і права імені В. М. Корецького НАН України
Abstract
Стаття присвячена проблемі визначення статусу добросовісного суб’єкта права. Для більш глибокого з’ясування проблеми здійснено аналіз образа добросовісного суб’єкта права в Стародавньому Римі. Спеціально досліджено поняття джентльмена в англійській правовій традиції. Зокрема, було встановлено, що в сучасному міжнародному торговому праві джентльмен – це, по суті, пересічна «людина розумна», носій здорового розуму. Це дало можливість зробити висновок про те, що сучасний образ добросовісного суб’єкта найбільшою мірою актуалізує критерій здорового глузду. The article is devoted to the problem of Good Faith Subjects` status in law. For a better understanding of the problem, image of good faith subjects of law in Ancient Rome was analyzed. In particular, it was found that in roman law, the term bonus pater familias (good family father) refers to a standard of good faith subjects of law. In the English version, this concept was translated as «that of a man of ordinary prudence in managing his own affairs». The concept of a gentleman in the English legal tradition is specially studied. English noun ‘gentleman’ dates back to the Old French word ‘gentilz hom’ (graceful, refined man). That was why the social category of gentleman is considered as “the nearest, contemporary English equivalent of the noblesse of France.” (Maurice Hugh Keen). Now, a gentleman is not just any man of good and courteous conduct, but a certain person having legal personality in accordance with the standard of common law. In conformity with the dimension of public law, the English social category of gentleman captures a right of certen classe of the British nobility. But in accordance with modern private law the connotation of the term gentleman corresponds to the Rome legal institute of bonus pater familias. The double origin of this term from the status of a knight and the social position of the merchant causes a controversial interpretations of its meaning. In contemporary usage, the word gentleman is ambiguously defined, because “to behave like a gentleman” communicates as little praise or as much criticism as the speaker means to imply; thus, “to spend money like a gentleman” is criticism, but “to conduct a business like a gentleman” is praise (Walter Alison Phillips). In modern International Trade Law a gentleman is essentially a ‘man of sense’, ‘а man of judgment’ or a reasonable person. So United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (1980), The UNIDROIT Principles of International Commercial Contract and the Principles of European Contract Law provided a rule, which offers an opportunity for such an interpretation. ‘the contract is to be interpreted according to the meaning that reasonable persons of the same kind as the parties would give to it in the same circumstances’. It led to the conclusion that the modern image of a good faith subject to the greatest extent actualizes the criterion of common sense. Статья посвящена проблеме определения статуса добросовестного субъекта права. Для более глубокого выяснения проблемы осуществлен анализ образа добросовестного субъекта права в Древнем Риме. Специально исследовано понятие джентльмена в английской правовой традиции. В частности, было установлено, что в современном международном торговом праве джентльмен – это, по сути, обычный «человек разумный», носитель здравого ума. Это позволило сделать вывод о том, что современный образ добросовестного субъекта в наибольшей степени актуализирует критерий здравого смысла.
Description
Keywords
правова культура, принцип добросовісності, добросовісний суб’єкт, здоровий глузд, розумна людина, legal culture, good faith principle, good faith subject, common sense, reasonable person, юридическое образование, право и справедливость, юриспруденция, общие принципы права, добросовестность, злоупотребление правом
Citation
Шаркова І. М. Образ добросовісного суб’єкта права в історії культури: виокремлення універсальних критеріїв / І. М. Шаркова // Часопис Київського університету права : укр. наук.-теорет. часоп. / Київ. ун-т права НАН України, Ін-т держави і права ім. В. М. Корецького НАН України ; [редкол.: Ю. С. Шемшученко (голов. ред.) та ін.]. – Київ, 2021. – Вип. 3. – С. 56–59.