Редзюк, Євгеній ВасильовичRedziuk, Yevhenii2026-04-132026-04-132025Редзюк Є. Трансформація секторів економіки України в контексті глобальних викликів та євроінтеграції / Редзюк Євгеній // Міжнародна економічна політика. – 2025. – № 1. – С. 89–108.Redziuk Ye. Transformation of the Sectors of Ukraine’s Economy in the Context of Global Challenges and European Integration / Yevhenii Redziuk // International Economic Policy. – 2025. – № 1. – P. 87–106.1811-9824https://ir.kneu.edu.ua/handle/2010/54243У статті здійснено аналіз міжнародної допомоги, що трансформує економіку України під час війни. Досліджено основні сучасні потреби соціально-економічної сфери України; виявлено напрями та соціальні групи, які вимагають відповідного покращення фінансування та інвестування. Крім того, наголошено на необхідності консультаційної допомоги у посиленні засад демократії, верховенства права та регулюванні ефективних й конкурентних ринків в Україні. Так, в контексті ефективного функціонування державних інститутів та антикорупційного будівництва Україні необхідно розширення участі у програмах з ЄС, активніше переймати передовий досвід, запроваджувати законодавство, що закріплює верховенство права, полегшує прозорість регулятивних та судових процедур, стимулює активний соціальний та підприємницький розвиток в Україні. Відзначено, що наявна аграрно-металургійна спеціалізація України навіть за екстенсивного нарощування обсягів не дасть високої додаткової вартості до ВВП, порівнянної з ЄС. Існуюча аграрно-сировинна та торговельно-посередницька сфера, не формують основ і не стимулюють подальшої трансформації економіки України до більш інноваційної, зі значною часткою переробної промисловості та високою доданою вартістю. Тому автором розроблено і запропоновано задіяти кластери програм, які слід було б застосувати в Україні для повноцінної трансформації її соціально-економічного середовища та наближення до структури економіки і показників країн ЄС. Крім того, автором розроблено і представлено оптимальні підходи та механізми щодо фінансування України, які сприятимуть успішній трансформації економічних галузей і сфер діяльності, що в подальшому допоможуть більш швидкій та повноцінній інтеграції до ЄС. У цьому контексті відібрано сфокусовані програми (6 кластерів та 35 програм) якісної перебудови існуючої вітчизняної системи безпеки, економіки та соціальної політики, які структурно взаємодоповнюють і підсилюють одне одного. До того ж, представлено алгоритм оптимального поетапного комплексного фінансування програм та проектів в Україні для досягнення стратегічних цільових показників, успішної трансформації та гармонійної інтеграції до ЄС. Алгоритм базується на часовому періоді, що включає: системне посилення обороноздатності, поліпшення державного управління і верховенства права, а потім ‒ відродження економіки та соціальної сфери. Реалізація вищезазначених реформ потребує політичні реформи, оновлення державної регіональної політики і запровадження стратегії соціально-економічного розвитку України на основі комплексного аудиту ресурсного потенціалу (людський капітал, матеріальні ресурси, фінансові ресурси, інфраструктура) з відповідними заходами поступового посилення регіонів, секторів економіки та інноваційного потенціалу.ukтрансформація економіки Українисоціально-економічний розвиток Україниповоєнне економічне відновленняміжнародні економічні відносинисвітова економікаекономічна євроінтеграціяміжнародна економічна допомогаtransformation of Ukraine's economysocio-economic development of Ukrainepost-war economic recoveryinternational economic relationsglobal economyeconomic European integrationinternational economic assistanceArticle339.92; 339.97; 339.9810.33111/iep.2025.42.04