Шаркова, Ірина МиколаївнаSharkovа, IrinaШаркова, Ирина Николаевна2017-11-292017-11-292015Шаркова І. М. Юридична та судова освіта в Україні: вимоги європейської інтеграції / Шаркова Ірина Миколаївна // Правове регулювання економіки : зб. наук. пр. / М-во освіти і науки України, ДВНЗ «Київ. нац. екон. ун-т ім. Вадима Гетьмана», Юридич. ф-т ; редкол.: О. В. Солдатенко (голов. ред.) [та ін.]. – Київ : КНЕУ, 2015. – № 15. – С. 286–294.https://ir.kneu.edu.ua:443/handle/2010/22796Стаття присвячена проблемам наукового дослідження правової та суддівської освіти. Досліджено досвід освітніх установ з підготовки кадрів судових органів у нашій країні та країнах Європи. Встановлено, що в кожній з цих країн є спеціально створений інститут — навчальний заклад, який забезпечує підготовку та перепідготовку суддів. Відповідно до Закону України «Про судоустрій і статус суддів» Національна школа суддів України є державною установою зі спеціальним статусом, яка забезпечує підготовку кваліфікованих кадрів для судової системи і веде науково-дослідну діяльність. Здійснений аналіз дозволяє дійти висновку, що дві різні системи — освіти і професійної підготовки суддів — повинні бути узгоджені.The paper deals with the problems of scientific research of the legal and judicial education. In the study the experience of the educational institutions for training of the judiciary in our country and European countries. Found that in each of these countries there is a specially created institution — educational institution that provides training and retraining of judges. According to the Law of Ukraine «On the Judicial System and Status of Judges» the National School of Judges of Ukraine is a public institution with a special status that provides training of qualified personnel for the judicial system and leads research activities. This analysis allows us to make a conclusion that two different systems, legal education and training judges, must be coordinated.ukправова освітасуддівська освітаправова доктринаєвропейська правова культурапідготовка суддівlegal educationjudicial educationlegal doctrineEuropean legal culturetraining judgesArticle340.1