Терещенко, Світлана ІванівнаTereshchenko, SvitlanaТерещенко, Светлана Ивановна2020-12-072020-12-072017Терещенко С. Оновлення лексикону освітньої сфери / Світлана Терещенко // Культура слова : зб. наук. пр. / Нац. акад. наук України, Ін-т укр. мови ; [редкол.: С. Я. Єрмоленко (голов. ред.) та ін.]. – Київ, 2017. – Вип. 86. – С. 167–176.0201-419https://ir.kneu.edu.ua:443/handle/2010/34477Висвітлено питання активної трансформації лексикону освітньої сфери. Визначено актуалізовані групи лексики досліджуваного дискурсу та найбільш продуктивні шляхи їх поповнення. Відзначено проблеми адаптації чужомовних слів і понять, неусталеність їхнього правопису. Наголошено на інтеграційних зв’язках педагогіки зі сферами культурології, філософії, комп’ютерних технологій, що виявляються у розширенні її терміноапарату. The questions of the active transformation of the lexicon of the educational sphere are discussed. The actual groups of vocabulary of the studied discourse and the most productive ways of their replenishment are determined. The problems of adaptation of foreign words and concepts, and the instability of their spelling are noted. It is emphasized on the integration links of pedagogy with the spheres of culture, philosophy, and computer technologies, which are manifested in the expansion of its terminology.ukлексиконосвітній дискурсметафоризаціяпряме запозиченнякалькатермінологічне словосполученняlexiconeducational discoursemetaphorizationdirect borrowingtracingterminological phraseArticle81’37