Смалійчук, Ганна ВолодимирівнаSmaliichuk, HannaСмалийчук, Анна Владимировна2017-10-122017-10-122017Смалійчук Г. В. Портрет сучасного транснаціонального іммігранта та підходи щодо його інтеграції / Смалійчук Г. В. // Соціально-трудові відносини: теорія і практика : зб. наук. пр. / М-во освіти і науки України ; ДВНЗ «Київ. нац. екон. ун-т ім. Вадима Гетьмана» ; Ін-т соц.-труд. відносин ; редкол.: А. М. Колот (голова) [та ін.]. – Київ : КНЕУ, 2017. – № 2. – С. 338–345.https://ir.kneu.edu.ua:443/handle/2010/22641Розглянуто особливі характеристики сучасного транснаціонального іммігранта. Визначено значення інтеграції транснаціональних іммігрантів у підтримці соціальної згуртованості в приймаючих країнах і їх економічного розвитку, тоді як її відсутність може привести до серйозних проблем, які, крім іммігрантів, стосуються ще і приймаючого суспільства в цілому. Розглянуто політику соціально-економічної інтеграції іммігрантів, яка повинна включати заходи на ринку праці, у сфері освіти і поєднуватися зі стратегією соціально-економічного розвитку, кампаніями боротьби з бідністю та соціальним виключенням, які проводяться на рівні держави. У статті розкрито необхідність регулювання даного виду міграції з метою вирішення проблем процесу в’їзду мігрантів на територію України в умовах трансформації ринку праці.The article examines the special characteristics of a modern transnational immigrant. The paper defines the importance of integration of transnational immigrants in supporting social cohesion in the host countries and their economic development, whereas its absence can lead to serious problems that, in addition to immigrants, also concern the host society as a whole. The publication considers the policy of socio-economic integration of immigrants, which should include measures in the labor market, in education, and be combined with a strategy for social and economic development, campaigns to combat poverty and social exclusion at the state level. The work reveals the need to regulate this type of migration in order to solve the problems of the process of entry of migrants to the territory of Ukraine in the context of the transformation of the labor market.Рассмотрены особые характеристики современного транснационального иммигранта. Определено значение интеграции транснациональных иммигрантов в поддержке социальной сплоченности в принимающих странах и их экономического развития, тогда как ее отсутствие может привести к серьезным проблемам, которые, кроме иммигрантов, касающиеся еще и принимающего общества в целом. Рассмотрена политика социально-экономической интеграции иммигрантов, которая должна включать меры на рынке труда, в сфере образования и сочетаться со стратегией социально-экономического развития, кампаниями по борьбе с бедностью и социальным исключением, проводимых на уровне государства. В статье раскрыта необходимость регулирования данного вида миграции с целью решения проблем процесса въезда мигрантов на территорию Украины в условиях трансформации рынка труда.ukтранснаціональний іммігрантімміграціятрансформація ринку працімодель соціокультурної адаптаціїакультураціяміграційна політикаtransnational immigrantimmigrationtransformation of the labor marketmodel of socio-cultural adaptationacculturationmigration policyтранснациональный иммигрантиммиграциятрансформация рынка трудамодель культурной адаптациимиграционная политикаArticle331.556