Лещенко, Катерина АндріївнаЦікало, Анастасія АндріївнаTsikalo, Anastasiia2026-05-062026-05-062026-02-11Цікало А. А. Міжнародна торгівля товарами: взаємодія України та ЄС : магістер. диплом. робота : 292, Міжнародні економічні відносини / Цікало Анастасія Андріївна ; наук. керівник Лещенко К. А. ; КНЕУ ім. Вадима Гетьмана, Ф-т міжнар. економіки і менеджменту, Каф. європ. економіки і бізнесу. – Київ, 2026. – 108 с.https://ir.kneu.edu.ua/handle/2010/54443У кваліфікаційній роботі досліджено сучасні тенденції міжнародної торгівлі товарами між Україною та Європейським Союзом у межах Поглибленої та всеосяжної зони вільної торгівлі. Проаналізовано еволюцію теоретичних підходів до міжнародної торгівлі, динаміку та структуру двосторонніх торговельних потоків, географічну й товарну концентрацію експорту та імпорту. Встановлено, що ЄС є ключовим торговельним партнером України з часткою експорту понад 60 %, водночас зберігається сировинна спрямованість експорту та негативне торговельне сальдо. Обґрунтовано напрями підвищення ефективності торговельної взаємодії шляхом гармонізації стандартів, диверсифікації експорту, розвитку логістичної інфраструктури, інтеграції у глобальні ланцюги створення доданої вартості та адаптації до екологічних вимог ЄС. The qualification thesis examines current trends in international trade in goods between Ukraine and the European Union within the framework of the Deep and Comprehensive Free Trade Area. The study analyzes the evolution of international trade theories, the dynamics and structure of bilateral trade flows, as well as the geographical and commodity concentration of exports and imports. The EU is identified as Ukraine’s key trading partner, accounting for more than 60% of exports, while Ukraine’s export structure remains predominantly raw-material oriented and characterized by a negative trade balance. The paper substantiates ways to enhance trade efficiency through harmonization of standards, export diversification, logistics infrastructure development, integration into global value chains and adaptation to EU environmental requirements.ukміжнародна торгівля товарамипоглиблена та всеосяжна зона вільної торгівлієвроінтеграціяглобальні ланцюги доданої вартостізелена торгівлядиверсифікація експортуторговельний балансinternational trade in goodsDeep and Comprehensive Free Trade Areaeuropean integrationglobal value chainsgreen tradeexport diversificationtrade balanceOther