Ковтун, Володимир СергійовичKovtun, VolodymyrКовтун, Владимир Сергеевич2020-10-162020-10-162020-04Ковтун В. С. Підготовка поточного, проміжного та підсумкового оцінювання інструментами дистанційного навчання іноземної (німецької) мови [Електронний ресурс] / Ковтун В. С. // Стратегії міжкультурної комунікації в мовній освіті сучасних університетів : зб. матеріалів VI Міжнар. наук. конф. ІIІ Міжнар. наук. конгресу Society of Ambient Intelligence 2020, м. Київ (2–10 квіт. 2020 р.) / М-во освіти і науки України, ДВНЗ «Київ. нац. екон. ун-т ім. В. Гетьмана» ; [редкол.: І. А. Колеснікова (голова) та ін.]. – Електрон. текст. дані. – Київ : КНЕУ, 2020. – С. 174–178. – Назва з титул. екрану.https://ir.kneu.edu.ua:443/handle/2010/34100Автор вважає, що за дистанційного навчання будь-яке відповідальне офіційне сертифікуюче оцінювання має здійснюватися виключно за присутності уповноваженого викладача з одночасним забезпеченням повної самостійності виконання завдання, що підлягає оцінці. Підготовку особи, що сумлінно навчається дистанційно, до веріфікованого сертифікуючого контролю на рівні відповідних аналогічних змістовних та операційно-технологічних алгоритмів має уможливлювати матеріал відповідного дистанційного курсу. Як приклад автор наводить свої комп’ютерні інтерактивні практикуми з вивчення німецької мови для майбутніх економістів (IP I) та (IP II). The author believes that in Distance Learning, a responsible official assessment for certification purposes should only take place in the presence of an authorized teacher. This should be done by omitting unauthorized aids when performing the task to be assessed. The preparation of the efficient Distance Learner for such a verified official assessment for the purpose of certification is to be made possible by the subject matter of the relevant course for Distance Learning using analogous content and technological algorithms. As an example for a solution the author refers to his own highly specialized application software – computer-aided interactive tutors for future economists (IP I) and (IP II).ukдистанційне навчаннясертифікаційний контрольуповноважений викладачсамостійність виконанняуможливлення підготовкиматеріал дистанційного курсузмістовні та технологічні алгоритмикомп’ютерні інтерактивні практикумиdistance learningassessment for certificationauthorized teacheromitting unauthorized aidspreparation for assessmentanalogous content and technological algorithmscomputer-aided interactive tutorsArticle