Browsing by Author "Hvelesiani, Irina"
Now showing 1 - 10 of 10
Results Per Page
Sort Options
Item Development Of Intercultural Competence And Translanguaging(ДВНЗ «Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана», 2019-04) Hvelesiani, Irina; Mumladze, EteriSome researchers believe that a flexible use of a code switching can serve as a successful tool of the multilingual education. A code switching is well-associated with translanguaging, which targets the transfer of knowledge between languages. During the last decade «in the context of multilingual education, translanguaging has been put forward as a means of including several languages in education. However, teachers often assess translanguaging-based approaches as being too vague and idealist» (J. Duarte, p. 1). The paper is dedicated to the description of the strategies oriented to the development of an intercultural competence. The major emphasis is put on the parents’ as well as educational institutions’ roles in the development of translanguaging.Item Migration and English for Specific Purposes(ДВНЗ «Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана», 2020-04) Hvelesiani, Irina; Mumladze, EteriOn the background of the contemporary migration and fusion of the world population, translanguaging and code-switching should be considered as useful tools for teaching ESP in multiethnic groups of students. In contrast to the traditional monolingual methodology, code-switching hinders students’ marginalization as well as passivity and promotes proficiency in a target language. The paper deals with the innovative strategies of teaching English for specific purposes in pluriethnic groups of students.Item Some Strategies of Multilingual Education(ДВНЗ «Київський національний університет імені Вадима Гетьмана», 2017) Hvelesiani, Irina«Globalization is the process by which markets integrate worldwide. Over the past 60 years, it has accelerated steadily» (M. Spence, p. 28). One of the major outcomes of the globalization is a mass migration of the world population, which is mainly stipulated by ongoing political, socioeconomic and even ethno-cultural processes. A lot of migrants form regional minorities of certain countries. They acquire a new language and a new culture via merging with an indigenous population. The process of acquisition is gradual, but quite challenging. It often encounters insurmountable lingvo-cultural barriers stipulated by a vivid multilingualism or multiculturalism. The given paper deals with the certain strategies of the multilingual education, which becomes the foundation for the elimination of lingvo-cultural barriers existing in numerous multiethnic communities.Item Сovid-19 and multilingual education — challenges and perspectives(ДВНЗ «Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана», 2021-04) Hvelesiani, Irina; Mumladze, EteriCOVID-19 can be treated as a disaster of the 21st century that has changed the landscapes of different spares of life. Representatives of various branches have made huge affords for the adaptation to the contemporary challenges. As a result, many face-to-face activities have become online ones. The paper deals with the innovative strategies of the online teaching. The major accent is put on the main problems of the multilingual education, their solutions and future perspectives.Item Стратегії міжкультурної комунікації в мовній освіті сучасних університетів(ДВНЗ «Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана», 2020-04) Колеснікова, Ірина Анатоліївна; Гавриш, Михайло Михайлович; Синиця, І. А.; Тараненко, Л. І.; Arustamyan, Y.; Hvelesiani, Irina; Друзь, Юрій Миколайович; Капуш, Алла Володимирівна; Козловська, Лариса Степанівна; Случайна, Лариса Олександрівна; Шевченко, Ольга Леонідівна; Щукіна, Емма ІванівнаУ збірнику представлені матеріали презентаційних доповідей учасників Міжнародної науково-практичної конференції, у яких значну увагу приділено лінгвістичному компоненту міжкультурних комунікацій, дотриманню європейських стандартів у мовній підготовці фахівців нового покоління, що передбачає широке застосування інформаційно-комунікаційних технологій та усвідомлення міждисциплінарної важливості міжкультурної комунікативної компетентності у програмі інноваційного розвитку закладів допрофільної, профільної та вищої школи. The collection of the articles highlights theoretical and practical issues in the sphere of intercultural communications and outlines modern transformational trends within national and European language teaching strategies and standards. Special emphasis is put on the research dealing with linguistic modelling of intercultural communication in modern globalized world where the academic process is viewed as a multidisciplinary entity in all forms of pre-profile, profile, and higher education.Item Стратегії міжкультурної комунікації в мовній освіті сучасних університетів(ДВНЗ «Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана», 2019-04) Колеснікова, Ірина Анатоліївна; Гавриш, Михайло Михайлович; Синиця, І. А.; Arustamyan, Y.; Hvelesiani, Irina; Дикарева, Л. Ю.; Друзь, Юрій Миколайович; Капуш, Алла Володимирівна; Козловська, Лариса Степанівна; Корнєва, З. М.; Случайна, Лариса Олександрівна; Шевченко, Ольга Леонідівна; Щукіна, Емма ІванівнаУ збірнику представлені матеріали презентаційних доповідей учасників Міжнародної науковопрактичної конференції, у яких значну увагу приділено лінгвістичному компоненту міжкультурних комунікацій, дотриманню європейських стандартів у мовній підготовці фахівців нового покоління, що передбачає широке застосування інформаційно-комунікаційних технологій та усвідомлення міждисциплінарної важливості міжкультурної комунікативної компетентності у програмі інноваційного розвитку закладів допрофільної, профільної та вищої школи.Item Стратегії міжкультурної комунікації в мовній освіті сучасних університетів(ДВНЗ «Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана», 2021-04) Колеснікова, Ірина Анатоліївна; Гавриш, Михайло Михайлович; Синиця, І. А.; Arustamyan, Y.; Hvelesiani, Irina; Друзь, Юрій Миколайович; Капуш, Алла Володимирівна; Козловська, Лариса Степанівна; Корнєва, З. М.; Случайна, Лариса Олександрівна; Шевченко, Ольга Леонідівна; Щукіна, Емма ІванівнаУ збірнику представлені матеріали презентаційних доповідей учасників Міжнародної наукової конференції, у яких значну увагу приділено лінгвістичному компоненту міжкультурних комунікацій, дотриманню європейських стандартів у мовній підготовці фахівців нового покоління, що передбачає широке застосування інформаційно-комунікаційних технологій та усвідомлення міждисциплінарної важливості міжкультурної комунікативної компетентності у програмі інноваційного розвитку закладів вищої школи. The collection of the articles highlights theoretical and practical issues in the sphere of intercultural communications and outlines modern transformational trends within national and European language teaching strategies and standards. Special emphasis is put on the research dealing with linguistic modelling of intercultural communication in modern globalized world where the academic process is viewed as an multidisciplinary entity in higher education.Item Стратегії міжкультурної комунікації в мовній освіті сучасного ВНЗ(ДВНЗ «Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана», 2017-03-21) Колеснікова, Ірина Анатоліївна; Гавриш, Михайло Михайлович; Hvelesiani, Irina; Синиця, І. А.; Друзь, Юрій Михайлович; Капуш, Алла Володимирівна; Козловська, Лариса Степанівна; Новацький, А.; Капустіна, Ольга Володимирівна; Случайна, Лариса Олександрівна; Сюта, Г. М.; Шевченко, Ольга Леонідівна; Щукіна, Емма ІванівнаУ збірнику представлені матеріали презентаційних доповідей учасників Міжнародної науково-практичної конференції, у яких значну увагу приділено лінгвістичному компоненту міжкультурних комунікацій, дотриманню європейських стандартів у мовній підготовці фахівців нового покоління, що передбачає широке застосування інформаційно-комунікаційних технологій та усвідомлення міждисциплінарної важливості іншомовних комунікативних компетенцій у програмі інноваційного розвитку дослідницького університету.Item Стратегії міжкультурної комунікації в мовній освіті сучасного ВНЗ(ДВНЗ «Київський національний університет імені Вадима Гетьмана», 2017-03-21) Колеснікова, Ірина Анатоліївна; Гавриш, Михайло Михайлович; Hvelesiani, Irina; Синиця, І. А.; Друзь, Юрій Миколайович; Капуш, Алла Володимирівна; Козловська, Лариса Степанівна; Новацький, А.; Капустіна, Ольга Володимирівна; Случайна, Лариса Олександрівна; Сюта, Г. М.; Шевченко, Ольга Леонідівна; Щукіна, Емма ІванівнаУ збірнику представлені матеріали презентаційних доповідей учасників Міжнародної науково-практичної конференції, у яких значну увагу приділено лінгвістичному компоненту міжкультурних комунікацій, дотриманню європейських стандартів у мовній підготовці фахівців нового покоління, що передбачає широке застосування інформаційно-комунікаційних технологій та усвідомлення міждисциплінарної важливості іншомовних комунікативних компетенцій у програмі інноваційного розвитку дослідницького університету.Item Стратегії міжкультурної комунікації в мовній освіті сучасного ВНЗ(ДВНЗ «Київський національний університет імені Вадима Гетьмана», 2017-03-21) Колеснікова, Ірина Анатоліївна; Гавриш, Михайло Михайлович; Hvelesiani, Irina; Синиця, І. А.; Друзь, Юрій Михайлович; Капуш, Алла Володимирівна; Козловська, Лариса Степанівна; Новацький, А.; Капустіна, Ольга Володимирівна; Случайна, Лариса Олександрівна; Сюта, Г. М.; Шевченко, Ольга Леонідівна; Щукіна, Емма ІванівнаУ збірнику представлені матеріали презентаційних доповідей учасників Міжнародної науково-практичної конференції, у яких значну увагу приділено лінгвістичному компоненту міжкультурних комунікацій, дотриманню європейських стандартів у мовній підготовці фахівців нового покоління, що передбачає широке застосування інформаційно-комунікаційних технологій та усвідомлення міждисциплінарної важливості іншомовних комунікативних компетенцій у програмі інноваційного розвитку дослідницького університету.