«Кулінарна» метафора в українській економічній термінології
Loading...
Date
2015-01-30
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Центр наукових публікацій
Abstract
Проаналізовано економічні терміни, сформовані під впливом назв кулінарних, гастрономічних та суміжних з ними понять. Визначено, що в сучасній українській економічній термінології такі терміни є або власне українського, або іншомовного походження. Терміни іншомовного походження з кулінарним маркуванням найчастіше запозичуються в українську мову вже у метафоризованому вигляді.
The article analyzes the economic terms formed under the influence of the names of culinary, gastronomic and related concepts. In the paper it is determined that in modern Ukrainian economic terminology such terms are either of the actual Ukrainian or foreign origin. The terms of foreign-language origin with culinary marks are often borrowed in the Ukrainian language already in a metaphorical form.
The article analyzes the economic terms formed under the influence of the names of culinary, gastronomic and related concepts. In the paper it is determined that in modern Ukrainian economic terminology such terms are either of the actual Ukrainian or foreign origin. The terms of foreign-language origin with culinary marks are often borrowed in the Ukrainian language already in a metaphorical form.
Description
Keywords
економічна термінологія, метафора, мотиваційна ознака, economic terminology, metaphor, motivational sign
Citation
Подгурська Т. А. «Кулінарна» метафора в українській економічній термінології / Т. А. Подгурська // Наука в епоху дисбалансів : зб. ст. (рівень стандарту, академічний рівень). – Київ : Центр наук. публікацій, 2015. – С. 67–70.