Browsing by Author "Postryhan, Alla"

Now showing 1 - 6 of 6
  • No Thumbnail Available
    Item
    Auswirken digitaler medien auf interkulturelle kommunikation
    (Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана, 2024-04-25) Postryhan, Alla; Постригань, Алла Володимирівна; Постригань, Алла Владимировна; Slobodzian, Raisa; Слободзян, Раїса Дмитрівна; Слободзян, Раиса Дмитриевна
    The rapid development of digital media has created new opportunities for cross-cultural exchange, bringing with it both opportunities and challenges. This article highlights the impact of digital media on intercultural communication and discusses its potential and risks. Швидкий розвиток цифрових медіа створив нові можливості для міжкультурного обміну, що несе з собою як можливості, так і проблеми. У цій статті висвітлюється вплив цифрових медіа на міжкультурну комунікацію та обговорюється їхній потенціал і ризики.
  • Thumbnail Image
    Item
    Die bedeutung interkultureller kommunikation in der wirtschaft
    (ДВНЗ «Київський національний університет імені Вадима Гетьмана», 2021-04) Postryhan, Alla; Постригань, Алла Володимирівна; Постригань, Алла Владимировна
    This article discusses the importance of the experience of effective intercultural communication in the context of strengthening international economic relations. This creates a basis for successful international business on the basis of intercultural tolerance and economic expediency, due to the ability to choose purposeful ways of verbal and nonverbal behavior in terms of professional intercultural interaction. У даній статті мова йде про важливість досвіду ефективної міжкультурної комунікації в умовах посилення міжнародних економічних відносин. Це створює основу для успішного ведення міжнародного бізнесу на засадах міжкультурної толерантності та економічної доцільності, завдяки здатності обирати цілеспрямовані способи вербальної та невербальної поведінки в умовах професійної міжкультурної взаємодії.
  • Thumbnail Image
    Item
    Genderfrage in der Interkulturellen Kommunikation
    (ДВНЗ «Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана», 2022-04-21) Postryhan, Alla; Постригань, Алла Володимирівна; Постригань, Алла Владимировна
    В даній статті йдеться про питання, що стосуються мови та статі, мови та гендерних ролей, а також про сучасну тенденцію формулювати офіційні тексти у гендерно-відповідний чи гендерно-нейтральний спосіб, щоб не руйнувати існуючі гендерні стереотипи. This article deals with issues related to language and articles, language and gender roles, as well as the current trend to formulate official texts in a gender-appropriate or gender-neutral way, so as not to break existing gender stereotypes.
  • No Thumbnail Available
    Item
    Interkulturelle Kommunikation in der Globalisierten Welt
    (Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана, 2023-04-27) Prykhodko, Nataliia; Приходько, Наталія Григорівна; Приходько, Наталия Григорьевна; Postryhan, Alla; Постригань, Алла Володимирівна; Постригань, Алла Владимировна
  • No Thumbnail Available
    Item
    Missverständnisse in der Interkulturellen Kommunikation
    (Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана, 2023-04-27) Postryhan, Alla; Постригань, Алла Володимирівна; Постригань, Алла Владимировна; Prykhodko, Nataliia; Приходько, Наталія Григорівна; Приходько, Наталия Григорьевна
    This article is about typical misunderstandings that often arise in intercultural communication, their causes and methods of acquiring intercultural competence, which reduces the risks of these misunderstandings. A misunderstanding caused by a wrong interpretation or assessment can develop into an unresolved conflict and then affect the success factor and even career growth. В даній статті мова йде про типові непорозуміння, які часто виникають у міжкультурному спілкуванні, про їх причини та способи набуття міжкультурної компетентності, що зменшує ризики виникнення цих непорозумінь. Неправильне розуміння, спричинене неправильною інтерпретацією чи оцінюванням може перерости в нерозв’язаний конфлікт, який потім може вплинути на фактор успіху та навіть на кар’єрне зростання.
  • No Thumbnail Available
    Item
    Німецькомовні запозичення в системі української економічної термінології
    (Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана, 2024-04-25) Слободзян, Раїса Дмитрівна; Slobodzian, Raisa; Слободзян, Раиса Дмитриевна; Постригань, Алла Володимирівна; Postryhan, Alla; Постригань, Алла Владимировна; Андрійко, Василь Іванович; Andriiko, Vasyl; Андрейко, Василий Иванович
    Стаття присвячена дослідженню корпусу німецькомовних лексичних запозичень в українській економічній термінології, виокремленню груп економічних термінів в семантичному плані, дослідженню хронології їх входження та особливостям функціонування у новому мовному середовищі. The article is devoted to the research of the corpus of German-language lexical borrowings in the Ukrainian economic terminology, to the separation of groups of economic terms in the semantic plan, to the study of the chronology of their occurrence and the peculiarities of functioning in the new linguistic environment.