Уроки Чорнобиля і вдосконалення законодавства України про відповідальність за ядерну шкоду: постановка проблеми
Abstract
У статті розглядаються питання законодавчого закріплення механізму цивільної відповідальності за ядерну шкоду. Встановлено істотні розбіжності чинного законодавства України з цього питання сучасним міжнародним стандартам глобального режиму відповідальності за ядерну
шкоду. Зокрема на основі аналізу міжнародно-правових норм, що регулюють відшкодування ядерної шкоди, запропоновано конкретні кроки щодо
приведення певних нормативно-правових актів України у відповідність з міжнародними та європейським стандартами. The article examines the mechanism of the law of civil liability for nuclear damage. It founds the essential differences existing legislation of Ukraine on this issue with modern international standards of the global regime of liability for
nuclear damage. Particularly on the basis of international legal norms that regulate nuclear damage compensation offered concrete steps to bring the relevant legal acts of Ukraine in compliance with international and European
standards.