Влияние интеграционных процессов ЕС на стратегическое развитие Украины в условиях глобализации
Loading...
Date
2015
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Мукачівський державний університет
Abstract
В данной статье рассматриваются особенности современного этапа развития стран ЕС и Украины, а именно проведен детальный анализ современных стратегических программ ЕС и Украиной в контексте их стратегического развития. Целью статьи является исследование влияния интеграционных процессов ЕС, его стратегического развития на экономическое развитие Украины. Учитывая внешнеполитический приоритет Украины - евроинтеграцию, отметим, что интеграционные процессы ЕС неизбежно влияют на стратегическое развитие Украины. В статье раскрываются глобализационные, регионализационные и интеграционные процессы на современном этапе развития мировой экономики. Доказывается, что европейский интеграционный вектор для Украины является не только приоритетным, но и перспективным, и указываются первоочередные шаги для улучшения сотрудничества между Украиной и ЕС. Методическую основу статьи составляют методы анализа и синтеза, сравнительный и системный подход при исследовании сегодняшних реалий. Так в данной статье проведено сравнение и анализ стратегических программ «Европа-2020», Национальная стратегия развития Украины 2015, Стратегия экономического и социального развития Украины 2004-2015 годы «Путем европейской интеграции», проект «Украина 2020: Стратегия национальной модернизации», Проект «Стратегия инновационного развития Украины на 2010-2020 годы в условиях глобализационных вызовов» и Стратегия устойчивого развития «Украина-2020», которая была принята в 2015 году. На основе проведенного детального сравнения и анализа стратегических программ ЕС и Украины в статье показано, что не хватает отечественным стратегическим программам – не хватает четкости; непонятными являются пути достижения поставленных целей; не хватает соответствующего инструментария и рекомендаций по их внедрению для достижения целей стратегии; не определены четко механизмы реализации стратегий; не проводится или недостаточно проводится мониторинг по реализации и выполнения задач стратегий. Это означает, что по сравнению со стратегией Европейского Союза «Европа-2020» Стратегия устойчивого развития «Украина-2020» скорее всего является ориентиром стратегического развития Украины, и результаты которой вряд ли будут достигнуты к 2020 году, учитывая тяжелый политическое и экономическое состояние нашей страны. Практическое значение статьи состоит в возможности использования авторских предложений при формировании основ стратегий социального и экономического развития Украины.
The features of the modern stage development of the EU and Ukraine have been highlighted in the article, in particular, a detailed analysis of modern strategic programs of the EU and Ukraine in the context of their strategic development has been conducted. The aim of the article is to study the influence of the EU integration process, its strategic development on the economic development of Ukraine. Considering the Ukraine's foreign policy priority - European integration, it is important to underline that the EU integration process will inevitably influence the strategic development of Ukraine. The globalization, regionalization and integration processes at the modern stage have been revealed. It has been proved that the European integration vector for Ukraine is not only a priority but also a perspective; and initial steps to improve cooperation between Ukraine and the EU have been identified. The methods of analysis and synthesis, comparative and systematic approach in the study of modern realities constitute methodological basis of the article. Comparison and analysis of the strategic programs «Europe 2020», National Strategy for Development of Ukraine 2015, The Strategy for Economic and Social Development of Ukraine 2004-2015 «By European integration», Project «Ukraine 2020: The Strategy of National Modernization», Project «The Strategy of Innovative Development of Ukraine for 2010-2020 under Globalizations Challenges», and Strategy for Sustainable Development «Ukraine-2020» which was adopted in 2015 have been conducted. On the basis of a detailed analysis of strategic programs of the EU and Ukraine it has been proved that national strategic programs lack clarity; the ways to achieve these goals are incomprehensible; the appropriate tools and recommendations for their implementation to achieve the objectives of the strategy are lacking; the mechanisms for implementing strategies are not clearly defined; the implementation of strategies and objectives is not performed or sufficiently monitored. This means that, comparing with the strategy of the European Union «Europe 2020», Strategy for Sustainable Development «Ukraine-2020» is probably more a reference point for the strategic development of Ukraine, and the results are unlikely to be achieved by 2020 taking into account difficult political and economic situation of our country. The practical significance of this paper is the possibility of using author’s suggestions for the formulation of strategies for social and economic development of Ukraine.
У статті висвітлені особливості сучасного етапу розвитку країн ЄС та України, а саме проведений детальний аналіз сучасних стратегічних програм ЄС і України в контексті їх стратегічного розвитку Метою статті є дослідження впливу інтеграційних процесів ЄС, його стратегічного розвитку на розвиток України. Враховуючи зовнішньополітичний пріоритет України – євроінтеграцію, варто зазначити, що інтеграційні процеси ЄС неминуче впливають на стратегічний розвиток України. У статті розкриваються глобалізаційні, регіоналізаційні та інтеграційні процеси на сучасному етапі. Доводиться, що європейський інтеграційний вектор для України є не лише пріоритетним, але й перспективним, і зазначаються першочергові кроки для покращення співробітництва між Україною та ЄС. Методичну основу становлять методи аналізу і синтезу, порівняльний та системний підхід при дослідженні сьогоднішніх реалій. Так в даній статті проведено порівняння і аналіз стратегічних програм «Європа-2020», Національна стратегія розвитку України 2015, Стратегія економічного і соціального розвитку України 2004-2015 роки «Шляхом європейської інтеграції», проект «Україна 2020: Стратегія національної модернізації», Проект «Стратегія інноваційного розвитку України на 2010-2020 роки в умовах глобалізацій них викликів», та Стратегія стійкого розвитку «Україна-2020», яка була прийнята у 2015 році. На підставі детального аналізу доведено, що вітчизняним стратегічних програмам не вистачає чіткості; не зрозумілими є шляхи досягнення поставлених цілей; не вистачає відповідного інструментарію та рекомендацій щодо їх впровадження для досягнення цілей стратегій; не визначені чітко механізми реалізації стратегій; не проводиться або не достатньо проводиться моніторинг за реалізацією та виконанням завдань стратегій. Це означає, що в порівнянні зі стратегією Європейського Союзу «Європа-2020» Стратегія стійкого розвитку «Україна-2020» швидше за все є орієнтиром стратегічного розвитку України, і результати якої навряд чи будуть досягнуті до 2020 року, враховуючи важкий політичний і економічний стан нашої держави. Практична значущість статті полягає у можливості використання авторських пропозицій при формуванні засад стратегій соціального та економічного розвитку України.
Description
Keywords
глобализация, регионализация, интеграция, модернизация, стратегическое развитие, globalization, regionalization, integration, modernization, strategic development, глобалізація, регіоналізація, інтеграція, модернізація, стратегічний розвиток
Citation
Ткаленко С. И. Влияние интеграционных процессов ЕС на стратегическое развитие Украины в условиях глобализации / Ткаленко Светлана Ивановна // Науковий вісник Мукачівського державного університету. Серія Економіка : зб. наук. пр. / Мукачів. держ. ун-т ; [редкол.: Т. В. Черничко (голов. ред.) та ін.]. – Мукачево : Карпатська Вежа, 2015. – Вип. 2, ч. 1. – С. 193–199.