Транспозиція як джерело поповнення української лінгвістичної терміносистеми
No Thumbnail Available
Date
2021
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Інститут української мови НАН України
Abstract
У статті в загальних рисах схарактеризовано випрацювання теоретичних засад і подальше вивчення лінгвістичного явища транспозиції та її різновидів у сучасному українському мовознавстві, що значною мірою вплинуло на розширення поняттєвої бази у сфері граматики, зокрема одного із її розділів – морфології, поповнення її новими й удосконаленими терміноодиницями.
The article outlines the development of theoretical foundations and further study of the
linguistic phenomenon of transposition and its varieties in modern Ukrainian linguistics,
which significantly influenced the expansion of the conceptual framework in the field of
grammar, including one of its sections - morphology, its addition and new terminology.
Particular attention is paid to the revision of traditional views of scientists on the
composition, grammatical status and terminological expression of basic morphological
units (parts of speech) and their inherent categories and grams, which led to the introduction
into scientific circulation of new concepts and terms. This view in recent research is based
on a theoretically sound and well-tested scientific practice functional morphological and
syntactic concept of parts of speech, which is a reflection of the derivational relationship
between them, i.e. is a consequence of interlanguage transposition. A new direction in
the study of the grammatical system of the Ukrainian language was called functionalcategorical,
in accordance with the scientific circulation the new concept was introduces,
denoted by the analytical term functional-categorical grammar.
Description
Keywords
транспозиція, функційна міжчастиномовна транспозиція, функційно-категорійна граматика, морфологія, частини мови, морфологійна категорія, термін, лінгвістична терміносистема, transposition, functional interparticle transposition, functional-category grammar, morphology, parts of speech, morphological category, term, linguistic terminology
Citation
Ярошевич І. А. Транспозиція як джерело поповнення української лінгвістичної терміносистеми / І. А. Ярошевич // Термінологічний вісник : зб. наук. пр. / Нац. акад. наук України, Ін-т укр. мови ; [редкол.: І. А. Казимирова (відп. ред.) та ін.]. – Київ : Вид. дім Дмитра Бураго, 2021. – Вип. 6. – С. 219–231.