Фонетичні особливості мови регіонів східної України
Loading...
Date
2015-03-05
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
ДВНЗ «Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана»
Abstract
У статті досліджено фонетичний портрет мови регіонів Східної України, хоч певна частина виявлених особливостей є загальноукраїнською. Визначено ряд відхилень від літературно-мовного стандарту в системах вокалізму й консонантизму, у явищах різноманітних звукових змін та в наголошуванні слів. Досліджено різноманітні комбінаторні та інші звукові зміни, а саме: асиміляція, дисиміляція, епентеза, протеза, афереза, апокопа, діереза, метатеза. Доведено, що ці відхилення зумовлені діалектним впливом та впливом сусідніх російської та польської мов.
The author studies phonetic peculiarities of the language in the regions of Eastern Ukraine. A great number of deviations from the standard literary language in vowel and consonant systems are analysed. Various combinatorial and other sound changes: assimilation, dissimilation, Epenthesis, prosthesis, apheresis, Apocope, diereza, metathesis are described. It is proved that these deviations are caused by the influence of neighboring dialect of the Russian and Polish languages.
В статье исследован фонетический портрет языка регионов Восточной Украины, хотя определенная часть отмеченных особенностей является общеукраинской. Определен ряд отклонений от литературно-языкового стандарта в системах вокализма и консонантизма, в явлениях различных звуковых изменений и в ударении слов. Исследованы различные комбинаторные и другие звуковые изменения, а именно: ассимиляция, диссимиляция, эпентезы, протеза, афереза, апокопа, диереза, метатеза. Доказано, что эти отклонения обусловлены диалектным влиянием и воздействием соседних русского и польского языков.
The author studies phonetic peculiarities of the language in the regions of Eastern Ukraine. A great number of deviations from the standard literary language in vowel and consonant systems are analysed. Various combinatorial and other sound changes: assimilation, dissimilation, Epenthesis, prosthesis, apheresis, Apocope, diereza, metathesis are described. It is proved that these deviations are caused by the influence of neighboring dialect of the Russian and Polish languages.
В статье исследован фонетический портрет языка регионов Восточной Украины, хотя определенная часть отмеченных особенностей является общеукраинской. Определен ряд отклонений от литературно-языкового стандарта в системах вокализма и консонантизма, в явлениях различных звуковых изменений и в ударении слов. Исследованы различные комбинаторные и другие звуковые изменения, а именно: ассимиляция, диссимиляция, эпентезы, протеза, афереза, апокопа, диереза, метатеза. Доказано, что эти отклонения обусловлены диалектным влиянием и воздействием соседних русского и польского языков.
Description
Keywords
асиміляція, дисиміляція, епентеза, протеза, афереза, апокопа, діереза, метатеза, assimilation, dissimilation, epenthesis, prosthesis, apheresis, apocope, diereza, metathesis, ассимиляция, диссимиляция, эпентезы, протеза, афереза, апокопа, диереза, метатеза
Citation
Товстенко В. Р. Фонетичні особливості мови регіонів Східної України / В. Р. Товстенко // Лінгвокультурний дискурс у парадигмі професійної освіти : зб. матеріалів Міжнар. наук.-практ. конф. Київ, 5 берез. 2015 р. / М-во освіти і науки України, ДВНЗ «Київ. нац. екон. ун-т імені Вадима Гетьмана» ; редкол.: І. А. Колеснікова (голова) [та ін.]. – Київ : КНЕУ, 2015. – С. 196–202.