Національно-культурний компонент німецької розмовної мови (на матеріалі фразеологізмів «означальне слово + іменник»)

Thumbnail Image
Date
2016
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Кіровоградський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка
Abstract
Стаття написана в руслі етнофразеології і досліджує особливості мовної картини світу німецькомовного етносу на прикладі фразеологізмів розмовної мови, які позначають людей та їх характеристики. Встановлено, які іменники та означальні слова є найпродуктивнішими фразеологічними компонентами для досягнення зазначеної комунікативної мети та які якості людей домінують в цих актах вторинної номінації.
This article deals with ethnophraseology und explores particularities of the linguistical world view of the German-speaking population using phraseologisms of the colloquial language denominating people and their traits. As a result, the author determines which nouns and adjectives as phraseological components are used most frequently in order to reach this communicational goal and which human traits dominate these processes of secondary nomination.
Description
Keywords
національно-мовна картина світу, етнофразеологія, фразеологізм, фразеологічна номінація, фразеологічне значення, денотат, конотація, nationally specific linguistical world view, ethnophraseology, phraseologism, phraseological nomination, phraseological meaning, denotation, connotation
Citation
Гавриш Михайло. Національно-культурний компонент німецької розмовної мови (на матеріалі фразеологізмів «означальне слово + іменник») / М. Гавриш // Наукові записки. Серія: Філологічні науки : зб. наук. пр. / М-во освіти і науки України, Кіровоград. держ. пед. ун-т ім. Володимира Винниченка ; редкол.: О. Семенюк (голов. ред.) [та ін.]. – Кіровоград : Вид. Лисенко В.Ф., 2016. – Вип. 146. – С. 204–209.