Право на судовий захист і право на звернення з адміністративним позовом: конституційні та процесуальні аспекти
No Thumbnail Available
Date
2026
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана
Abstract
У статті досліджено співвідношення права на судовий захист і права на звернення до адміністративного суду з адміністративним позовом крізь призму конституційних гарантій та процесуальних приписів Кодексу адміністративного судочинства України. Визначено, що право на судовий захист має ширший зміст і охоплює гарантовану державою можливість особи домагатися відновлення порушених прав, свобод чи законних інтересів у судовому порядку, тоді як право на звернення з адміністративним позовом є процесуальною формою реалізації цього права у сфері публічно-правових відносин. Обґрунтовано, що персоніфікований характер судового захисту у публічно-правових спорах вимагає наявності безпосереднього впливу рішення, дії чи бездіяльності суб’єкта владних повноважень на права та інтереси позивача, що кореспондує з підходами Конституційного Суду України та практикою Верховного Суду щодо належного суб’єкта оскарження індивідуальних актів. Вивчено процесуальні механізми забезпечення допустимості адміністративного позову на стадії відкриття провадження (залишення позовної заяви без руху, повернення позову, відмова у відкритті провадження) як інструменти реалізації принципу процесуальної впорядкованості та правової визначеності. Показано, що застосування зазначених механізмів має відповідати критеріям пропорційності та недопущення надмірного формалізму, аби процесуальні вимоги не перетворювалися на непропорційне обмеження доступу до правосуддя. Зроблено висновок про необхідність подальшого наукового осмислення меж і гарантій реалізації права на звернення з адміністративним позовом у контексті забезпечення ефективного судового захисту та єдності правозастосування.
The article examines the correlation between the right to judicial protection and the right to file an administrative claim in an administrative court through the prism of constitutional guarantees and procedural provisions of the Code of Administrative Procedure of Ukraine. It is determined that the right to judicial protection has a broader meaning and encompasses the state-guaranteed possibility of a person to seek the restoration of violated rights, freedoms or legitimate interests in court, while the right to file an administrative claim is a procedural form of implementing this right in the sphere of public-law relations. It is substantiated that the personalized nature of judicial protection in public-law disputes requires the direct impact of the decision, action or inaction of the subject of power on the rights and interests of the plaintiff, which corresponds to the approaches of the Constitutional Court of Ukraine and the practice of the Supreme Court regarding the proper subject of appealing individual acts. The procedural mechanisms for ensuring the admissibility of an administrative claim at the stage of initiating proceedings (leaving the statement of claim without motion, returning the claim, refusing to initiate proceedings) as tools for implementing the principle of procedural orderliness and legal certainty have been studied. It has been shown that the application of these mechanisms must meet the criteria of proportionality and avoidance of excessive formalism so that procedural requirements do not turn into a disproportionate restriction of access to justice. The conclusion is made about the need for further scientific understanding of the limits and guarantees of the implementation of the right to file an administrative claim in the context of ensuring effective judicial protection and unity of law enforcement.
Description
Keywords
право на судовий захист, адміністративний позов, доступ до правосуддя, публічно-правовий спір, відкриття провадження, процесуальні гарантії, пропорційність, right to judicial protection, administrative claim, access to justice, public-law dispute, initiation of proceedings, procedural guarantees, proportionality
Citation
Маркін С. І. Право на судовий захист і право на звернення з адміністративним позовом: конституційні та процесуальні аспекти / Маркін С. І. // Київський часопис права : наук. журн. / М-во освіти і науки України, Київ. нац. екон. ун-т ім. В. Гетьмана, Навч.-наук. ін-т «Юрид. ін-т» ; [редкол.: О. В. Кузьменко (голов. ред.) та ін.]. – Київ : Вид. дім «Гельветика», 2026. – № 1. – С. 224–228.