Зелений курс і економічні загрози: роль екологічної дипломатії у подоланні кризи
No Thumbnail Available
Date
2025
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана
Abstract
Стаття досліджує взаємодію цілей Європейського зеленого курсу та економічних загроз, що виникають у процесі прискореної декарбонізації, переходу до ВДЕ та «озеленення» торгівлі. На основі концептуального узагальнення, порівняльного аналізу регуляторних режимів і сценарного оцінювання витрат-ризиків обґрунтовано, що узгоджена екологічна дипломатія — поєднання переговорів, стандартизації MRV і фінансових інструментів — знижує трансакційні витрати бізнесу, пом'якшує перехідну інфляцію та запобігає регуляторній фрагментації. Запропоновано багаторівневу рамку політики: (1) міжнародний рівень — взаємне визнання методик обліку вбудованих викидів і кліматичні клуби; (2) регіональний рівень — узгодження таксономій, розвиток енергетичних інтерконекторів та водневих коридорів; (3) галузевий рівень — дорожні карти для сталі, цементу, хімії й транспорту з поетапними стандартами продукції. Показано, що цифрові сертифікати походження/вуглецевого сліду, верифікаційні протоколи та механізми взаємного визнання аудитів формують довіру на ринках і полегшують експорт. Для справедливого переходу окреслено інструменти змішаного фінансування (CCfD, гарантійні фонди), регіональні програми перекваліфікації та соціальні «по-душки». Новизна підходу полягає у зведенні дипломатії стандартів і фінансової мобілізації в єдину архітектуру координації, що мінімізує «вартість дезорганізації» та прискорює індустріальну модернізацію без втрати конкурентоспроможності.
The article examines the interplay between the EU Green Deal objectives and the economic threats associated with accelerated decarbonization, the shift to renewables, and the greening of trade. Drawing on a conceptual synthesis, comparative assessment of regulatory regimes, and a scenario-based cost–risk matrix, the paper argues that coordinated environmental diplomacy—combining negotiations, MRV standardization and finance instruments—reduces transaction costs for firms, eases transition-related inflation,and prevents regulatory fragmentation. A multi-level policy framework is proposed: (1) international—mutual recognition of embedded-emissions accounting and climate clubs; (2) regional—alignment of taxonomies, development of energy interconnectors and hydrogen corridors; (3) sectoral—roadmaps for steel, cement, chemicals and transport with staged product standards. The study shows that digital certificates of origin/carbon footprint, verification protocols and mutual recognition of audits build market trust and facilitate exports. To ensure a just transition, the paper outlines blended-finance tools (CCfD, guarantee facilities), regional reskilling programs and social safety measures. The novelty lies in integrating standards diplomacy and finance mobilization into a single coordination architecture that minimizes the «cost of disorganization» and accelerates industrial modernization without sacrificing competitiveness.
Description
Keywords
Європейський зелений курс, екологічна дипломатія, декарбонізація, CBAM, MRV, кліматичні клуби, зелена індустріалізація, міжнародна торгівля, справедливий перехід, змішане фінансування, European Green Deal, environmental diplomacy, decarbonization, climate clubs, green industrialization, international trade, just transition, blended finance
Citation
Мислік А. А. Зелений курс і економічні загрози: роль екологічної дипломатії у подоланні кризи / Мислік Андрій Андрійович // Вчені записки : зб. наук. пр. / М-во освіти і науки України, Київ. нац. екон. ун-т ім. Вадима Гетьмана ; [редкол.: О. Яценко (голов. ред.) та ін.]. – Київ : КНЕУ, 2025. – Вип. 40. – С. 123–133.