Розвиток фразеологічного складу німецької мови (на матеріалі контамінованих фразеологізмів)
Loading...
Date
2012
Authors
Гавриш, Михайло Михайлович
Havrysh, Mykhailo
Гавриш, Михаил Михайлович
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Національний університет «Острозька академія»
Abstract
На основі аналізу особливостей форми і семантики, сфер походження та вживання контамінованих фразеологізмів з однією словниковою фіксацією висловлюються міркування щодо екстра- та інтралінгвістичних чинників еволюції фразеологічного складу німецької мови.
In the article based on the analysis of the peculiarities of form and semantics, spheres of origin and the use of contaminated phraseologisms with one vocabulary fixation, considerations are made regarding the extra-intralinguistic factors of the evolution of the phraseologic composition of the German language.
На основании анализа особенностей формы и семантики, сфер происхождения и употребления контаминированных фразеологизмов с одной словарной фиксацией делаются выводы об экстра- и интралингвистических факторах эволюции фразеологического фонда немецкого языка.
In the article based on the analysis of the peculiarities of form and semantics, spheres of origin and the use of contaminated phraseologisms with one vocabulary fixation, considerations are made regarding the extra-intralinguistic factors of the evolution of the phraseologic composition of the German language.
На основании анализа особенностей формы и семантики, сфер происхождения и употребления контаминированных фразеологизмов с одной словарной фиксацией делаются выводы об экстра- и интралингвистических факторах эволюции фразеологического фонда немецкого языка.
Description
Keywords
фразеологічна контамінація, контамінований фразеологізм, оказіоналізм, узуалізація, екстра- та інтралінгвістичні фактори, phraseological contamination, contaminated phraseme, occasionalism, usualisation, external and internal linguistic factors, фразеологическая контаминация, контаминированный фразеологизм, окказионализм, узуализация, экстра– и интралингвистические факторы
Citation
Гавриш М. Розвиток фразеологічного складу німецької мови (на матеріалі контамінованих фразеологізмів) / М. Гавриш // Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія: Філологічна : зб. наук. пр. / Нац. ун-т «Острозька академія» ; редкол.: І. Д. Пасічник (голов. ред.) [та ін.]. – Острог : Вид-во Нац. ун-ту «Острозька академія», 2012. – Вип. 24. – С. 38–40.