До питання цивільно-правовї відповідальності за порушення виконання договору про надання послуг із централізовного опалення
No Thumbnail Available
Date
2021
Authors
Цибань, А. А.
Tsyban, A.
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Видавничий дім «Гельветика»
Abstract
Наукова стаття присвячена окремим аспектам настання цивільно-правової відповідальності за
невиконання чи неналежне виконання зобов’язання з надання послуг централізованого опалення суб’єктом господарювання споживачу, як іншій стороні відповідного зобов’язання. На підставі правових норм чинного законодавства визначено, що однією з основних вимог, яка висувається до належного виконання вказаного зобов’язання, є дотримання певних якісних та/або кількісних характеристик під час надання послуги із централізованого опалення, оскільки якість товару – це сукупність властивостей продукції, що характеризують її призначення,
особливості, корисність та здатність задовольняти певні потреби суспільства, продукції, яка охоплює не тільки споживчі, а й технічні, технологічні властивості продукції, конструкторсько-художні особливості, надійність
тощо. Визначено, що порушення виконання зобов’язання, тобто його невиконання чи неналежне виконання,
може бути пов’язане з невідповідністю кількісних та/або якісних показники такої послуги, як теплопостачання, що пов’язується з відповідною температурою у квартирі. Так, настання цивільно-правової відповідальності,
відповідно до визначеної законодавством парадигми, де кімнатна температура повітря, як кількісний та якісний показник, ставиться в залежність від наявного та реального постачання теплової енергії, є суперечливим
та необґрунтованим, оскільки кімнатна температура повітря у 18 °С може зберігатись і за наявності та роботи
окремих електричних приладів обігріву, товщини стін та інших чинників навіть без централізованого постачання
теплової енергії. Запропоновано більш детально визначити механізм захисту прав споживачів у передбаченому зобов’язанні шляхом закріплення на законодавчому рівні більш чітких критеріїв для можливості визначення
кількісних та якісних показників щодо отримання послуги з постачання теплової енергії, зокрема таких, як тиск
подачі, амортизація устаткування тощо, відхилення та недотримання яких може слугувати підставою для настання цивільно-правової відповідальності за невиконання чи неналежне виконання зобов’язання.
There is scientific article is devoted to certain aspects of the occurrence of civil liability for non-performance or improper performance of the obligation to provide district heating services by the business entity – the
consumer, as the other party to the obligation. Based on the legal norms of current legislation, it is determined that
one of the main requirements for the proper implementation of this obligation is compliance with certain qualitative
and / or quantitative characteristics in the provision of district heating services, as product quality is a set of product
properties characterize its purpose, features, usefulness and ability to meet certain needs of society and products that
cover not only consumer but also technical, technological properties of products, design and artistic features, reliability,
etc. It is determined that the breach of the obligation, ie its non-fulfillment or improper fulfillment, may be related to the
mismatch of quantitative and / or qualitative indicators of such a service as heat supply, which in turn is associated with
the corresponding temperature in the apartment. Thus, the onset of civil liability, according to the paradigm defined by
law, where room temperature, as a quantitative and qualitative indicator, depends on the available and actual supply of
heat, is contradictory and unreasonable, as room temperature of 18 °C, can be stored in the presence and operation of
individual electric heaters, wall thickness and other factors, even without a centralized supply of thermal energy. It is
proposed to define in more detail the mechanism of consumer protection in the envisaged obligation by establishing
clearer criteria at the legislative level to determine quantitative and qualitative indicators for obtaining heat supply
services, such as supply pressure, equipment depreciation, etc., deviations and non-compliance may serve as a basis
for the occurrence of civil liability for non-performance or improper performance of the obligation.
Description
Keywords
цивільно-правова відповідальність, зобов’язання, договір про надання послуг із централізованого опалення, невиконання чи неналежне виконання зобов’язання, якість надання, civil liability, obligations, contract for provision of district heating services, non-performance or improper performance of obligations, quality of provision
Citation
Цибань А. А. До питання цивільно-правовї відповідальності за порушення виконання договору про надання послуг із централізовного опалення / Цибань А. А. // Київський часопис права : наук. журн. / М-во освіти і науки України, ДВНЗ «Київ. нац. екон. ун-т ім. В. Гетьмана», Навч.-наук. ін-т «Юрид. ін-т» ; [редкол.: О. В. Кузьменко (голов. ред.) та ін.]. – Одеса : Вид. дім «Гельветика», 2021. – № 4. – С. 143–148.