Роль фразеологізмів у сучасному діловому дискурсі

Thumbnail Image
Date
2017-03-21
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
ДВНЗ «Київський національний університет імені Вадима Гетьмана»
Abstract
Стаття присвячена висвітленню ролі та місця фразеологізмів, або ідіоматичних виразів, в діловому дискурсі сучасних засобів масової інформації, їх класифікації та аналізу функціонування. Пояснюється їх важливість як невід’ємних елементів мови, які потрібно вивчати та вміти інтерпретувати. Надається аналіз ролі ідіоматичних виразів, зміст яких не пов’язаний безпосередньо з економікою, для вираження основних ідей економічної статті.
The article is devoted to highlighting the role and importance of phraseological, or idiomatic, expressions, in the business discourse of the contemporary mass media, their classification and functioning. The article explains their importance as indispensable elements of the language which users must memorise and comprehend. The article analyses the role of idioms unrelated to economics in expressing the main ideas of an economic article.
Description
Keywords
фразеологізми, ідіоми, метафоричний, прагматичні елементи, контекст, транспарентний, phraseology, idioms, metaphorical, pragmatic elements, context, transparent
Citation
Сініцина Н. М. Роль фразеологізмів у сучасному діловому дискурсі / Н. М. Сініцина, О. В. Капустіна // Стратегії міжкультурної комунікації в мовній освіті сучасного ВНЗ [Електронний ресурс] : зб. матеріалів ІІІ Міжнар. наук.-практ. конф., м. Київ (21 берез. 2017 р.) / М-во освіти і науки України, ДВНЗ «Київ. нац. екон. ун-т ім. В. Гетьмана» ; редкол.: І. А. Колеснікова (голова) [та ін.]. – Електрон. текстові дані. – Київ : КНЕУ, 2017. – С. 182–186. – (До 110-річчя КНЕУ, до 25-річчя факультету МЕіМ). – Назва з титул. екрану.