Підстави недійсності шлюбу у шлюбному праві Габсбурзької монархії наприкінці XVIII – на початку XIX ст.
No Thumbnail Available
Date
2025
Authors
Савуляк, Р. В.
Savuliak, R.
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Видавничий дім «Гельветика»
Abstract
Стаття присвячена висвітленню закріплених у трьох цивільних кодексах Габсбурзької монархії (Йозефінському кодексі 1787 р., Цивільному кодексі для Галичини 1797 р. та Загальному цивільному уложенні Австрійської імперії 1811 р.) підстав недійсності шлюбу. Автором опрацьовано першоджерела, у т. ч. німецькомовний текст Йозефінського кодексу. Та, відтак, здійснено порівняльний аналіз відповідних норм названих кодексів. У статті детально охарактеризовано такі підстави визнання шлюбу недійсним, як: 1) відсутність згоди внаслідок нездатності виявляти її (відтак, встановлено, що недійсними були шлюби божевільних і слабоумних, та малолітніх, а також неповнолітніх і обмежено дієздатних повнолітніх без згоди їхнього законного представника); 2) відсутність згоди внаслідок недостатності дійсної згоди (тобто, незаконні способи отримання згоди на укладення шлюбу, а саме шляхом залякування, викрадення, омани щодо особи майбутнього подружжя); 3) відсутність фізичної здатності до подружнього співжиття; 4) ув’язнення за тяжкий злочин; 5) перебування в іншому дійсному шлюбі; 6) наявність духовного сану або чернечої обітниці; 7) відмінність у вірі (а саме, недійсним був шлюб між християнами та особами нехристиянської віри); 8) кровна спорідненість (по висхідній та низхідній лініях, а також по бічній лінії до другого ступеня); 9) свояцтво (з родичами колишнього подружжя по висхідній та низхідній лініях, а також по бічній лінії до другого ступеня); 10) перелюб, вчинений сторонами поміж собою при перебуванні їх (обох чи одного з них) у попередньому шлюбі; 11) вбивство (чи замах на вбивство) попереднього подружжя. Автором констатовано, що Йозефінський та т. зв. Галицький кодекси передбачали аналогічний, як і в Уложенні, перелік підстав недійсності шлюбу, за винятком засудження до тяжкого кримінального покарання.
The article is devoted to highlighting the grounds for invalidity of marriage enshrined in three civil codes of the Habsburg Monarchy: the Josephine Code of 1787, the Civil Code for Galicia of 1797 and the General Civil Code of the Austrian Empire of 1811. The author elaborated primary sources, including h the German-language text of the Josephine Code. Therefore, a comparative analysis of the relevant norms of the mentioned codes was carried out.The article describes in detail the grounds for invalidating a marriage, such as: 1) lack of consent due to the inability to express it (therefore, it was established that marriages of insane and demention people, minors, as well as minors and adults with limited legal capacity without the consent of their legal representative were invalid); 2) lack of consent due to insufficient valid consent (that is, illegal methods of obtaining consent to enter into marriage, namely by intimidation, kidnapping, delusion about the identity of the future spouse); 3) lack of physical capacity for marital cohabitation; 4) imprisonment for a serious crime; 5) staying in another valid marriage; 6) the presence of a spiritual rank or monastic vow; 7) difference in faith (namely, marriage between Christians and persons of non-Christian faith was invalid); 8) blood relationship (in the ascending and descending lines, as well as in the lateral line up to the second degree); 9) consanguinity by law (with relatives of the former spouse on the ascending and descending lines, as well as on the side line up to the second degree); 10) adultery committed by the parties between themselves while they (both or one of them) were in a previous marriage; 11) murder (or attempted murder) of a previous spouse.The author stated that Josephine and Galician codes provided for a similar list of grounds for invalidity of marriage, as in the Code, with the exception of a conviction for a severe criminal penalty.
Description
Keywords
підстави недійсності шлюбу, Йозефінський кодекс 1787 р., Цивільний кодекс для Галичини 1797 р., Загальне цивільне уложення Австрійської імперії 1811 р., шлюбне право, Габсбурзька монархія, grounds of invalidity of marriage, Josephine Code of 1787, Civil Code for Galicia of 1797, General Civil Code of the Austrian Empire of 1811, matrimonial law, Habsburg monarchy
Citation
Савуляк Р. В. Підстави недійсності шлюбу у шлюбному праві Габсбурзької монархії наприкінці XVIII – на початку XIX ст. / Савуляк Р. В. // Київський часопис права : наук. журн. / М-во освіти і науки України, Київ. нац. екон. ун-т ім. В. Гетьмана, Навч.-наук. ін-т «Юрид. ін-т» ; [редкол.: О. В. Кузьменко (голов. ред.) та ін.]. – Київ : Вид. дім «Гельветика», 2025. – № 1. – С. 7–13.