Евтаназійний / суїцидальний туризм як феномен захисту прав людини в умовах сьогодення
No Thumbnail Available
Date
2020
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Таврійський національний університет ім. В. І. Вернадського
Abstract
У статті розглянуто поняття евтаназійого / суїцидального туризму, його зв’язок з евтаназією, походженням і їхню правову природу. Евтаназійний / суїцидальний туризм використовується лише в контексті з евтаназією, ці два поняття перебувають у нерозривному взаємозв’язку одне з одним.
Сьогодні Швейцарія з її найбільш ліберальними умовами проведення евтаназії є найбільш привабливою країною для іноземців, до яких вона може бути застосована. Варто зауважити, що у зв’язку з евтаназійним / суїцидальним туризмом постають два варіанти розвитку подій – або країна, яка дозволяє його іноземцям, повинна внести зміни в законодавство і не дозволяти користуватися правом на евтаназію іноземцям, тоді по суті така категорія як евтаназійний / суїцидальний туризм взагалі зникне, або ж інші країни почнуть законодавчо закріплювати
право на евтаназію, і людям не буде сенсу їхати в іншу країну, щоб скористатися цим правом.
Стаття визначає поняття евтаназійного / суїцидального туризму, що передбачає організацію поїздки до країни, де евтаназія дозволена. Також стаття досліджує питання місця евтаназійного / суїцидального туризму в сучасному світі поряд із самою евтаназією.
У науковій статті подане власне визначення поняття евтаназійного / суїцидального туризму, а також досліджено практику ЄСПЛ щодо питання евтаназії. З’ясовано, що рішення Суду із цього питання характеризуються історичним розвитком тлумачення норм, через те, що його позиція початково була «категоричною» через порушення ст. 2 (право на життя) Європейської конвенції з прав людини. Проаналізована динаміка зміни такого рішення на позитивне, наприклад, щодо пасивної евтаназії, мотивуючи це тим, що «право на смерть» є однією зі складових частин права на життя і є «правом на гідну смерть». Підтверджена ще раз «flexible» дія ЄКПЛ як гнучкого механізму у контексті історичного розвитку прав людини.
Доведено, що у сучасному світі як сама евтаназія, так і евтаназійний / суїцидальний туризм набирають обертів у медицині через збільшення захворювань, які надалі спричиняють невиліковні хвороби. Саму тому питання евтаназійного / суїцидального туризму потребують правого закріплення і регулювання за умов одночасно неможливості реалізації самої евтаназії всередині країни та її неможливості реалізації іноземцем у країні, де вона дозволена.
The article describes the concept of euthanasia / suicide tourism, its connection with euthanasia, origin and their legal nature. Euthanasia / suicide tourism is used only in the context of euthanasia. These two concepts are inextricably linked to each other.
Today, Switzerland has the most liberal euthanasia conditions that attract foreigners to whom it may apply. It is worth noting that in connection with euthanasia / suicide tourism, the question arises that there are two developments. The first way, the country that allows its foreigners to amend the law and not allow the right to euthanize foreigners, then essentially such a category as euthanasia / suicidal tourism will disappear altogether. Alternatively, other countries will begin to legislate for euthanasia, and it will not make sense for people to travel to another country to exercise their right to euthanasia.
The article defines the concept of euthanasia / suicide tourism, which provides for a trip to a country where euthanasia is allowed. The article also explores the issue of euthanasia / suicide tourism in the modern world, along with euthanasia itself.
The scientific article gives the author’s definition of the concept of euthanasia / suicide tourism and the general practice of ECHR on the issue of euthanasia is researched. It is found that the ECHR decisions on this issue are characterized by the historical development of the interpretation of the norms because the ECHR position was initially categorical because of a violation of Art. 2 (right to life) of the European Convention on Human Rights. The dynamics of changing such a decision to a positive one, such as passive euthanasia, are analyzed, arguing that the right to die is one of the components of the right to life, which is the right to a decent death. Active action of the ECHR, as a flexible mechanism in the context of the historical development of human rights, has been reaffirmed.
In the modern world, both euthanasia and euthanasia / suicide tourism are gaining ground in medicine because of an increase in diseases that subsequently cause incurable illness in which both patients and their relatives find themselves on the path of despair and fear. That is why euthanasia / suicide tourism needs the right fixing and regulation in the conditions of both the impossibility of euthanasia itself within the country and the impossibility of its realization by a foreigner in the country where it is allowed.
Description
Keywords
евтаназія, евтаназійний / суїцидальний туризм, право на життя, «право на гідну смерть», право РЄ, ЄСПЛ, euthanasia, euthanasia / suicide tourism, right to life, right to death with dignity, Council of Europe law, ECHR
Citation
Тітко Е. В. Евтаназійний / суїцидальний туризм як феномен захисту прав людини в умовах сьогодення / Тітко Е. В., Дейнеко О. В. // Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Юридичні науки : наук. журн. / М-во освіти і науки України, Таврійськ. нац. ун-т ім. В. І. Вернадського ; [редкол.: Катеринчук К. В.(голов. ред.) та ін.]. – Київ : Вид. дім «Гельветика», 2020. – Т. 31, № 2, ч. 3. – С. 227–231.