Теоретико-правові аспекти регламентації початку права на життя: міжнародний досвід
No Thumbnail Available
Date
2023
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Видавничий дім «Гельветика»
Abstract
Стаття розкриває актуальне питання визначення початку перебігу права на життя в контексті етичних, законодавчих (вибраних країн) та міжнародно-правових аспектів, а також з урахуванням наукового, медичного й технологічного прогресу. Аналізуються різні підходи до визначення моменту початку життя, зокрема у міжнародному та національному праві, а також враховуючи практику ЄСПЛ, яка має важливе значення для формування загальних стандартів у цій сфері.
Окрему увагу у статті присвячено аналізу наукових поглядів, які виходять з доктрин американської, європейської, арабської правових шкіл. Визначено, що у науковому колі існують дискусії щодо тлумачення початку права на життя, що спричинено різними моральними та культурними звичаями країн. Зазначено, що найбільш консервативними є представники наукових кіл держав, у яких сповідують іслам. Вони, переважно, стверджують, що початком життя є зародження ембріона.
На підставі історичного аналізу акцентовано увагу на історичному розвитку вищезгаданого питання. Зазначено, що в епоху римського права повноправною людиною вважалася запліднена дитина із першого дня вагітності матері. У статті акцентується на важливості забезпечення балансу між захистом права на життя та повагою до індивідуальних прав і свобод людини. ЄСПЛ став ключовим механізмом для розробки та встановлення загальних стандартів, зокрема з питань, що стосуються початку життя, права на аборт та інших пов’язаних між собою прав. В статті розглядаються різні вирішення судових справ ЄСПЛ, що стосуються цієї тематики, з метою виявлення тенденцій та принципів, що лежать в основі судових рішень.
Автори статті розглядає вплив різних підходів до визначення початку перебігу права на життя на рівні національного законодавства, відображаючи різні культурні, релігійні та ідеологічні позиції. Стаття також охоплює міжнародні стандарти та договори, що регулюють зазначене питання, їх відповідність та взаємодію з внутрішньо-правовими нормами.
Аналізуючи норми українського законодавства, зауважується, що переривання вагітності в Україні є допустимим до дванадцятого тижня вагітності, оскільки із цього терміну відбувається формування зародка у плід. В той же час, на підставі норм Закону України «Про охорону дитинства», 2001 р. регламентується той факт, що дитина отримує права повноцінної людини із власного народження.
На підставі зарубіжних юридичних документів досліджено, що право на життя охороняється на міжнародному рівні, проте єдине визначення початку перебігу права на існування досі є відсутнім.
The article deals with the topical issue of determining the beginning of the right to life in the context of ethical, legislative and international legal aspects, as well as with the consideration of the rights of scientific, medical and technological progress. The authors analyze different approaches to determining the moment of the beginning of life, in particular in international and national law, and also take into account the practice of the ECtHR, which is important for the formation of common standards in this area.
Special attention in the article is paid to the analysis of scientific views based on the doctrine of representatives of American, European and Arab legal schools. It is determined that there are discussions in the scientific community regarding the interpretation of the beginning of the right to life, which is caused by different moral and cultural customs of countries. It is noted that the most conservative are the representatives of the academic circles of the States where Islam is preached. They mostly argue that the beginning of life is the birth of an embryo.
Based on the historical analysis, the author focuses on the chronological development of the above issue. The authors of the article note that in the era of Roman law, a fertilized child was considered a full-fledged human being from the first day of the mother’s pregnancy.
The article emphasizes the importance of striking a balance between the protection of the right to life and respect for individual human rights and freedoms. The ECtHR has become a key mechanism for developing and establishing common standards, in particular on issues related to the beginning of life, the right to abortion and other related rights. The article examines various ECtHR judgments on this topic in order to identify trends and principles underlying the court’s decisions.
The authors examine the impact of different approaches to determining the beginning of the right to life at the level of national legislation, reflecting different cultural, religious and ideological positions. The article also covers international standards and treaties governing this issue, their relevance and interaction with national norms.
Analyzing the norms of Ukrainian legislation, it is noted that termination of pregnancy in Ukraine is permissible up to 12 weeks of pregnancy, as from this period the embryo is formed into a fetus. At the same time, the Law of Ukraine On Protection of Childhood regulates the fact that a child acquires the rights of a full-fledged human being from his or her own birth.
Based on foreign legal documents, it has been shown that the right to life is protected at the international level, but there is no single definition of the beginning of the right to existence.
Description
Keywords
право на життя, переривання вагітності, аборт, ЄСПЛ, права людини, права жінок, right to life, termination of pregnancy, abortion, ECtHR, human rights, women’s rights
Citation
Тітко Е. В. Теоретико-правові аспекти регламентації початку права на життя: міжнародний досвід / Тітко Е. В., Грачова О. Ю. // Альманах міжнародного права : наук. журн. / Міжнар. гуманітар. ун-т ; [редкол.: Губанова Т. О. (голов. ред.) та ін.]. – Одеса : Вид. дім «Гельветика», 2023. – Вип. 29. – С. 11–25.