Порушення мовних норм у вживанні сполучників
No Thumbnail Available
Date
2024-04-25
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана
Abstract
У статті проаналізовано порушення морфологічних норм, а саме вживання сполучників, які мають кальковану природу. Досліджено зміни, пов’язані передусім із динамікою кількісного складу сполучників та їх функціонально-стильовою транспозицією. Наведено синонімічний ряд деяких сполучників.
До кожного калькованого сполучника наведено функціональний замінник. Зроблено висновок, що суржик став чи не найголовнішою проблемою української мови у ХХІ столітті.
The article analyses the violation of morphological norms, namely the use of conjunctions that have a tracing nature. Changes related primarily to the dynamics of the quantitative composition of conjunctions and their functional and stylistic transposition were studied. A synonymous series of some conjunctions is given. A functional substitute is provided for each tracing connector. It was concluded that surzhik has become almost the most important problem of the Ukrainian language in the 21st century.
Description
Keywords
сполучник, морфологічна мовна норма, суржик, калькування, транспозиція, conjunction, morphological language norm, surzhik, tracing, transposition
Citation
Товстенко В. Р. Порушення мовних норм у вживанні сполучників [Електронний ресурс] / Товстенко В. Р. // Стратегії міжкультурної комунікації в мовній освіті сучасних університетів : зб. матеріалів ІХ Міжнар. наук.-практ. конф., м. Київ (25 квіт. 2024 р.) / М-во освіти і науки України, Київ. нац. екон. ун-т ім. В. Гетьмана ; [редкол.: М. М. Гавриш (голова) та ін.]. – Електрон. текст. дані. – Київ : КНЕУ, 2024. – С. 43–46. – Назва з титул. екрану.